Arany szirmok – Sávolt Karolina, az egyik legfiatalabb magyar alkotóművész kamarakiállítása a Bodó Galéria és Aukciósházban, Budapest, Falk Miksa utca 24-26. – 2022. április 22-30.
Április 29-én néztem meg a kiállítást, majd másnap – az utolsó napon – elvittem legkisebb unokámat, Mirót is.
Exhibition of very young Hungarian Karolina Sávolt in Bodó Gallery and Auction House, Budapest 5th district – I visited the Gallery on April 29 then – the next day – I took my grandson Miró.
Németh Gézával elmentünk Vácra az Ablak Galériát megnézni a Madách Imre Művelődési Központban. Kihasználva a szép időt, lementünk a Duna-parti sétányra is, ahol különleges formájú és hangulatú szobrokat találtunk. Nagy Sándor Munkácsy-díjas szobrászmûvész (1923–2017) életművének alkotásai láthatók itt. A mészkõbe faragott szoborformák jól illeszkednek a környezetbe. A szobrok között megtaláljuk felesége, Gádor Magda Munkácsy-díjas szobrászművész alakját is. A kis parkban felállított szobrok a Körmendi-Csák Gyűjtemény adománya.
We went to Vác with my friend Géza to see a gallery in the Culture Center. The weather was very fine so later we walked down to the bank of the Danube, where we found a small sculpture park of special atmosphere. The statues are the works by Hungarian Sándor Nagy (1923–2017). – Vác, a beautiful quiet town, is located on the eastern bank of the Danube river, 35 kilometres north of Budapest.
KÉPKERETEK – Székács Zoltán festőművész kiállítása az Arézi Galériában – "... Székács művei sajátos térstruktúrát követnek, mondhatnánk, saját világának térképeit rajzolja meg. Formái többnyire szabálytalan négyzetek földszerű, vagy egyéb anyagokból építve, amelyeket belehelyez konstruált világának egy-egy szeletébe. ..." – Németh Géza
Exhibition of painter Zoltán Székács in Artezi Gallery - April 9, 2022
A Millenniumi Kulturális Központban járunk, a Nemzeti Színháznál. Ez az album a 2021. április 16-án elhunyt Törőcsik Mari emlékére készült. Néhány fotón a tragikusan fiatalon meghalt Soós Imre szobra is látható. Ők játszották a nagy sikerű 1956-os ‘Körhinta’ c. film főszerepeit. - A háromszoros Kossuth-díjas Törőcsik Mari a Halhatatlanok Társulatának örökös tagja.
We are in the Millennium Culture Center at the National Theatre, in Budapest 9th district, Ferencváros. This album is dedicated to the memory of Mari Törőcsik, the Actress of the Nation, who died on April 16, 2021. The statue of famous young actor Imre Soós is seen in some of the photos. They played the leading roles in the 1956 film ‘Merry-Go-Round’ (Körhinta). - Mari Törőcsik appeared in more than 170 films from 1956 to 2020.
Júniusban Gézával megnéztük az Óbudai Esernyős Galériában a „GENIUS LOCI – A hely szelleme” kiállítást, ahol egyik képe is látható. – Utána elmentünk a műtermébe. Ott megmutatta számos festményét, köztük azt is, amin most dolgozik. …
At the beginning of June 2021 we visited the exhibition „GENIUS LOCI” at Esernyős Gallery in Óbuda with my friend Géza. One of his paintings was also displayed. – Later we went to his studio, where he showed me his several paintings, including that one being made.
Válogatás a T-ART Alapítvány gyűjteményéből az alapítás 30. évfordulója alkalmából - A T-ART Alapítványt Tenk László festőművész és felesége, Csordás Erzsébet 1990-ben hozták létre kortárs festményekből álló saját házi gyűjteményük felajánlásával. Hamarosan sok művészbarátjuk, majd meghívott kortárs alkotók is csatlakoztak az adományozói körhöz.
Hungarian painter László Tenk, with his wife, Erzsébet Csordás, established the T-ART Contemporary Art Collection Foundation in 1990. - ‘... The items of the collection came as donations from the artists requested. There was only one criterium to the request: artistic quality. ...’ – László Tenk.
Július 15-én délután festőművészek kiállítása nyílt meg a Tár-Lak Szalonban (Esztergom Simor János utca 10.). A megnyitó előtt tettünk egy sétát a Bazilikánál. - A kiállító művészek: Bárány T. Rézia, Gulyás Katalin, Koppány Attila, Laukó Pál, Németh Árpád, Németh Géza
An exhibition of several painters opened in Tár-Lak Salon in Esztergom in the afternoon of July 15. Before the ceremony, we took a walk around the famous Basilica with my friend Géza Németh.
A
Kieselbach Galéria "Nálunk, vidéken" címmel mutatta be Bukta Imre
kortárs művész alkotásait. "Bukta képes az őt körülvevő magyar valóságból építkezve érzékeny, hiteles és világszínvonalú munkákat alkotni"
– mondta róla Kieselbach Tamás.
The exhibition
entitled "At Our Home in the Countryside" presented a comprehensive collection of the works of
Imre Bukta in Kieselbach Gallery and Auction House in Budapest. His paintings authentically depict Hungarian rural life.
Lumas Gallery Budapest - Visiting the Best
Wall Art Photography Studio with my friends in the Inner City of Budapest - The LUMAS portfolio of art is
wall-to-wall with stunning pieces, suited to your home,
office space, or décor project. ...
A Pesti Vigadótól indultam el gyalog –
a Széchenyi, majd a Kossuth Lajos téren és a Falk Miksa utcán át – a Kieselbach Galériába, hogy még egyszer megnézzem Bukta Imre kiállítását.
I took a walk from Pesti Vigadó – through
Széchenyi square then Kossuth Lajos square and Falk Miksa street – to the Kieselbach
Gallery in order to see Imre Bukta's exhibition once again.